Faleminderit
Luan Maloku: Vullkan i pashuar i atdhetarizmit shqiptar
E premte, 23.05.2014, 07:05 PM
VULLKAN I PASHUAR I ATDHETARIZMIT SHQIPTAR
Nga Luan Maloku
Dy janë
motivet që më shtynë të grumbulloj material elektronik për një libër me rrëfime
të vogla për njerëz të mëdhenj. I pari është një portret i Xhemal Pecit me
titullin “Kampion kombëtar dhe maraton i mërgatës shqiptare”, botuar te Zemra
Shqiptare. Dhe i dyti, një emision i Radio Kosovës, “Gjithmonë aty, ku jeni
edhe Ju”, transmetuar në ETNO (2014), autore: Ajete Beqiraj.
Sa arritën shqiptarët në Rumani të afirmojnë Kosovën letrare, historike dhe politike në gjuhën rumune? Kjo është pyetja e dytë që ia parashtron Ajete Beqiraj një malësori të Sharrit që jeton në njërën nga lagjet e bukura të Bukureshtit. “Komuniteti shqiptar ka qenë shumë i gjerë dhe i zhvilluar, ka patur rreth dyzet mijë shqiptarë që jetonin në Bukuresht dhe provincë, por pas luftës së dytë botërore u kthyen, disa në Kosovë, disa në Shqipëri, disa në Turqi, disa në Amerikë. Këtu ka edhe sot e kësaj dite bij e bija të rilindësve tanë. Disa i ka kapluar pleqëria, disa kanë vajtur në botën e hijeve. Digjeshinm nga malli për shqiptarët dhe Shqipërinë.” Zëri i Shipkovicës që i transmeton këto fjalë për radiodëgjuesit e Kosovës sime, sivjet i mbush 65 pranvera.
Një garsonierë e mbushur me rafte librash, në sallon, në kuzhinë, në banjo e ballkon, dhe një Kosovë e njohur shpirtërisht në vendin e një presidenti të dështuar i cili bie nga pushteti 5 muaj pas botimit të këtij libri. Poeti është mbret në atdheun e tij dhe në tërë botën. I lindur në një cep të Kosovës Lindore (Preshevë) dhe i rritur në mërgim, mua më pëlqente Maksut Shehu i “Rilindjes”, që shkruante portrete duke e përmendur vetëm në fund emrin për të cilin bënte fjalë. A nuk i thonë edhe kësaj art: të shkruash për njerëz me talent, pa ia përmendur dhjetra herë emrin, pa e bezdisur lexuesin, por duke u dhënë rast të tjerëve ta përmendin emrin e tij, siç kanë vepruar do personalitetet të shquara të letrave tona, që nga Ali Podrimja e deri te Bilall Maliqi i Preshevës sime.
Zëri i Shipkovicës në Bukuresht
Zëri i Shipkovicës në Bukuresht është jo vetëm vullkan i pashuar, por edhe burim i pashtershëm. E njoh fare mirë ngase militon për kauzën shqiptare që nga mosha 19 vjeçare (1968). Faktet konkrete, veprat, artikujt dhe fotografitë, flasin se Bubullima është shqiptari i parë që ka organizuar lansime autorësh nga Kosova në Bukuresht (Sali Bashota, Basri Çapriqi, Jeton Kelmendi, Fehmi Kelmeni, në prezencë të autorëve). Bubullima është shqiptari i parë që ka organizuar Tryezën e Miqësisë së Kosovës me Bukureshtin (13 qershor 2009). Dhe ç’nuk ka bërë ky njeri për afirmimin e Kosovës dhe kulturës shqiptare në veri të Danubit? Qeveria e Kosovës e ka për obligim t’ia ndajë një pension presidencial në 70 vjetorin e lindjes së tij (2019). Bubullima ka krijuar një rrjet të gjerë intelektualësh dhe shkrimtarësh rumunë që shkruajnë me admirim për shkrimtarët shqiptarë. E kërkova në google.com përmes sintagmës “Bukureshti shqiptar” dhe ç’nuk gjeta aty! Një serë shkrimesh për Bukureshtin dhe revistën Shqiptari, artikuj tjerë për krijuesit tanë që i ka përkthyer. Në kuadrin e një komenti kishte theksuar se eseistët rumunë na duan, dhe se dinë të peshkojnë vlera të mirëfillta nga të gjithë autorët e përkthye. Dhe ç’ka bërë Bubullima në shenjë respekti? U ka ndarë Mirënjohje publike rreth 50 krijuesve shqiptarë dhe rumunë.
Bravo i
qoftë! Bën shaka me mua dhe më thot se në Rumani “Bravo” i thonë gomarit! Dhe
shton se shkrimtari po qe se e braktis humorin, duhet ta thejë penën. Dhe shton
poashtu se e çmon Maksut Shehun e ndjerë që qëndiste portrete, pa e përsëritur
deri në bezdisje njeriun për të cilin shkruan, duke e përmendur vetëm një herë
në fund emrin e tij. Mua më bën nderë letërkëmbimi me këtë njeri. Miqtë e mi që
komunikojnë me të, i ka marrë malli ta njohin edhe personalisht. Mora vesh se
paska qenë për herë të fundit në
Baki
Ymeri ka ndjekur ligjërata të Eqrem Çabejt, Aleks Budës. Androklli Kostallarit
dhe Dhimitër Shuteriqt në Universitetin e Kosovës. Anton Çeta e kishte
angazhuar të gjurmojë folklorin shqiptar në vendlindje, duke ia botuar këngët e
vashave të Shipkovicës në Gjurmime Albanologjike. Latif Berisha e kishte
porositur të shkojë në Rumani dhe të qëndisë një studim seminarik me titullin
“Bukureshti si qendër e kulturës shqiptare” (1971). Dom Lush Gjergji, Ibrahim
Makolli, Gjergj Dedaj, Enver Gjergjeku, Besnik Mustafaj, Kadri Rexha, Mazllum Saneja e qindra intelektualë tjerë e
kanë përgëzuar për aktivitetin e tij. Ka patur fat të ketë kolegë studimesh do
emra të njohur, si Isak Ahmeti, Tafil Kelmendi, Emin Kabashi, Hajrulla Hajra,
Tefik Selimi e tjerë. Ka përkthyer mbi 30 poetë nga Kosova me nga një libër vlerash të veçanta. Ali Podrimja
theksone në një letër (1996), se duhet të ndihmohet, ngase gjithmonë ka qenë,
është dhe do të jetë në barikadat e para për mbrojtjen e çështjes kombëtare.
Agim Shehu e çmon gjuhën dhe stilin e tij.
Cila
është struktura e kësaj vepre?
PËRMBAJTJA
Biobibliografi e autorit të kësaj vepre / 4
Vullkan i pashuar i atdhetarzmit shqiptar / 5
Zëri i Shipkovicës në Bukuresht / 7
Shipkovica, vendlindja dhe atdhetarizmi / 10
Bukureshti dhe shqiptarët / 11
Kampion kombëtar dhe maraton i mërgatës shqiptare / 17
Komente, admirime dhe komplimente / 19
Një shembull konkret i mbarëvajtjes së kulturës shqiptare në botë / 22
Ku jeton shqiptari, valon flamuri dhe shqipja i shtrin krahët për së mbari / 23
Shkëndijë e bjeshkëve të Sharrit në Bukuresht / 26
Poezi kushtuar Bubullimës së Bukureshtit / 28
Energjia shqiptare e Bubullimës së Bukureshtit / 36
Zjarri i Shipkovicës në diasporë / 41
Aty ku flet vepra me realitetin / 48
Këngë dashurie / 50
Një yll i pashuar në mërgim / 54
Nëpër damarët tuaj rrjedh lëngu artistik i gjuhës sonë të shenjtë / 57
Moral ideal / 59
Sakrificat e shqiptarit për „Shqiptarin” / 61
Iluministi shqiptar i Bukureshtit të ditëve tona / 63
Qeveria e re rumune po e pregadit terenin për ta njohur Kosovën / 67
Zëri i ndërgjegjes sonë kombëtare në diasporë / 69
Mirënjohje për Shqiptarin dhe botuesin e saj / 71
Një shembull jetësor që t’i përkujton modelet e Rilindjes sonë / 74
Një tribun i mërgatës shqiptare / 76
Një emër i bekuar i atdhetarizmit shqiptar / 82
Disa mirënjohje nga Shipkovica / 83
Një figurë emblematike e diasporës shqiptare / 88
Vlerësime tjera nga bashkatdhetarët tanë / 92
Kaleidoskop i një jete të gjallë atdhetare / 97
Rumania do ta njohë Kosovën, herët apo vonë / 99
Le të shkëlqejë çdo shqiptar me shembullin e tij! / 106
Pena Juaj i bën nderë kulturës sonë / 110
Drita e shenjtë e adhurimit / 113
Shqiponja e Sharrit dhe zemërluani i Bukureshtit / 114
Simbol frymëzimi dhe krenari e diasporës shqiptare / 116
Drita magjike e atdhedashurisë / 118
Një krenari kombëtare që e afron botën shqiptare me botën rumune / 120
Shqiptari që e do Shqipërinë qysh para krijimit të botës / 122
Gjithmonë në shërbim të shqiptarizmit / 126
Rilindësi i fundit në Bukuresht / 134
Një burim i pashtershëm i nergjisë shqiptare / 136
Bibliografi e një emri që do të mbahet mend? / 146
Post Scriptum / 148